CASO 84   

Regola 18.1 Giro e passaggio di boe ed ostacoli; Quando si applica questa regola

Parere sull’espressione “stanno per passare”.

Quesito

Qual è il momento in cui le barche “stanno per passare” una boa ai sensi della Regola 18.1 ?

Risposta

La frase “stanno per passare” non è stata mai definita precisamente e neppure lo può essere.
Nell’avvicinarsi ad una boa non esiste un punto esatto nel quale le barche “ stanno per passarla”.
Quasi sempre una barca che si trova a due lunghezze da una boa sta per passarla, ma in altri casi può esserlo a maggior distanza.
Non solo la distanza dalla boa è un indice, ma lo sono anche altri fattori quali le condizioni del vento, della corrente e la quantità di manovre necessarie prima e durante il giro di boa.
Inoltre quanto più vicina è la barca alla boa tanto più è sul punto di passarla.
La risposta alla domanda, quindi, dipende dalle circostanze specifiche in ogni singola situazione.

USSA 1953/53