Slučaj 75   

Pravilo 10 NA SUPROTNIM UZDAMA
Pravilo 14, ZBJEGAVANJE SUDARA
Pravilo 18.2(a) OBILAŽENJE I PROLAŽENJE OZNAKA I ZAPREKA; Davanje prostora , Uklanjanje; U PREKLAPANJU - OSNOVNO PRAVILO
Pravilo 18.2(d) OBILAŽENJE I PROLAŽENJE OZNAKA I ZAPREKA; Davanje prostora , Uklanjanje; MIJENJANJE KURSA RADI OBILAŽENJA ILI PROLAŽENJA
Pravilo 18.4 OBILAŽENJE I PROLAŽENJE OZNAKA I ZAPREKA; Kruženje

Vanjska jedrilica lijevih uzdi mora se uklanjati unutarnjoj jedrilici desnih uzdi prema odredbama Pravila 10 i 18.2(a). Posjedovanje prava puta daje jedrilici desnih uzdi daje pravo da izabere kurs po svojoj volji uz uvjet poštivanja odredbe Pravila 18.4 da dok ne napravi kruženje neće jedriti od oznake dalje nego što je potrebno da zajedri svojim pravim kursom.

Prikaz slučaja:
Dvije jedrilice S i P jedre s vjetrom u krmu prema oznaci zavjetrine koju treba ostaviti s lijeve strane. Jedrilice su u preklapanju pri čemu je S iznutra i malo naprijed. Nakon što je S ušla u zonu dviju duljina trupa prihvaćala je do položaja približno udaljenog za duljinu trupa od oznake. Kad je njezin bok došao usporedno s oznakom S je otpadala da bi kružila te se dodirnula s P no nije bilo ni štete ni ozljede. S je prosvjedovala protiv P radi prekršaja Pravila 10 a P je prosvjedovala protiv S radi prekršaja Pravila 18.
Odbor za prosvjede diskvalificirao je P i komentirao: "Osnovno pitanje je da li smije ili ne smije unutarnja jedrilica jedriti široko od oznake u svrhu taktički najpovoljnijeg obilaženja. Ovdje ne postoji sukob između Pravila 10 i Pravila 18.2(a). Bilo kako sve dok unutarnja jedrilica ne obavi kruženje, Pravilo 18.4 ograničava njezin kurs zahtijevajući da ne jedri dalje od oznake nego što joj treba za jedrenje pravog kursa. Nije upitno da je S kružila u skladu s tim pravilom.
P se žalila, navodeći da činjenica da je S prihvaćala i time se udaljavala od oznake predstavlja presudan dokaz da nije kružila u skladu s odredbama Pravila 18.4.

Odluka:
Žalba je odbijena:
S je bila jedrilica s pravom puta kako prema odredbama Pravila 10 tako i Pravila 18.2(a). Sve dok nije kružila, Pravilo 18.4 je zahtijevalo od S da jedri na udaljenosti od oznake ne većoj od one koja joj treba za jedrenje svojeg pravog kursa. Činjenice ukazuju da je S udovoljila zahtjevima ovog pravila.
Da S nije prihvaćala nakon položaja 1, udarila bi oznaku. Stoga prihvaćanje je bilo potrebna izmjena kursa radi obilaženja oznake. Pravilo 16 se ne odnosi na takvu izmjenu kursa (vidi Pravilo 18.2(d)).
U pogledu Pravila 14, obje jedrilice su prekršile ovo pravilo jer je bilo dodira i objema je bilo "ikako moguće" izbjegnuti ga. P je dakle diskvalificirana radi prekršaja Pravila 14 a također Pravila 10 i 18.2(a). Bilo kako S ne može biti kažnjena jer nije bilo ni štete ni ozljede ( vidi Pravilo 14.(b)).

USSA 1976/195