CASO 97   

Regola 50.3 Uso di buttafuori

Un'asta di manovra che esercita una spinta verso l'esterno su una cima non è pertanto un buttafuori.

Domanda
Un'asta di manovra (un'asta che esercita una pressione verso l'esterno sulla cima che controlla la posizione prua/poppa del tangone dello spinnaker) è un buttafuori?

Risposta
No. Quando il tangone dello spinnaker è a segno, la cima che controlla la posizione prua/poppa del tangone è una cima di ritegno e non una scotta. Un'asta di manovra che esercita una spinta verso l'esterno su una cima non è pertanto un buttafuori, definito dalla Regola 50.3(a) come attrezzatura o altro dispositivo che esercita una spinta verso l'esterno su di una scotta o vela.

RYA 2000/2