88.1 Les prescriptions qui s’appliquent à une épreuve sont celles de l’autorité nationale à laquelle l’autorité organisatrice est associée selon la règle 89.1. Cependant, si les bateaux doivent passer dans les eaux de plus d’une autorité nationale tandis qu’ils sont en course, les instructions de course doivent identifier toutes les autres prescriptions qui s’appliqueront, et quand elles s’appliqueront.
88.2 Les instructions de course peuvent modifier une prescription. Cependant, une autorité nationale peut limiter les modifications à ses prescriptions en faisant une prescription à cette règle, à condition que l’ISAF approuve sa demande pour le faire. Les prescriptions ainsi limitées ne doivent pas être modifiées par les instructions de course.