Règle 2 Navigation loyale
Règle C2.7 Modifications aux règles du chapitre 2 - Place pour
virer de bord
Règle C8.4 Pénalités à l'initiative des umpires
- informer le comité de réclamation
Question 1
La règle C2.7 impose des signaux de bras clairs et répétés,
en plus des appels à la voix. S'il y a signal de bras mais pas d'appel
à la voix de la part de Jaune, quelle devrait être l'action des
umpires ?
a) si Bleu envoie son pavillon Y
b) de leur propre initiative
Réponse 1
a) | Quand les umpires sont convaincus qu'aucun appel à
la voix n'a été fait, alors le signal de demande de place
pour virer de bord n'a pas été effectué. (Les umpires
peuvent être certains qu'il n'y a pas eu d'appel s'ils n'ont eu aucune
difficulté à entendre d'autres appels depuis une position
similaire.) Pour l'application des règles du chapitre 2, ils doivent
agir comme s'il n'y avait pas eu de signal. |
b) | Les umpires peuvent décider que Jaune a enfreint la règle C8.3(b) ou (c) et le pénaliser. Ils pourraient aussi, en cas d'infraction flagrante ou répétée, ouvrir une instruction selon la règle 2, Navigation loyale. |
Question 2
S'il y a un appel à la voix mais pas de signal de bras, la réponse
est-elle la même ?
Réponse 2
Oui.